AKIYUKI SASAKI DESIGN

Profile
BRANCO
創作日 : 2008.01
デザイン : 佐々木章行
発売元 : SDI Inc.
製品詳細 :
http://www.sdii.jp

CREATED : 2008.01
DESIGNED : AKIYUKI SASAKI
DEALER : SDI Inc.
MORE DETAIL :
http://www.sdii.jp

草原の中をゆっくりと歩く、愛らしい動物をイメージしてデザインしました。
全体に丸みを帯びたイメージがありますが、脚にわずかに角度をつけることでデザインを引締めました。
オプションのクッションを天板の上に置くと2人掛けのベンチとして、床に置くと低いテーブルとして使うことができます。
5台まで積み重ねることができ、子どもが集まる広場にも適しています。
BRANCO(ブランコ)とは、イタリア語で「動物の群れ」を意味する言葉です。

When I designed this fellow, I had in mind a reel with an adoring little creature walking through the plains on his own.
It retains its rounded looks yet gives you the reassurance of sturdiness by having legs with a squarish look. Used normally as a bench when you place a piece of cushion (supplied as an option should you require), this piece can also be used as a table where you can dine and wine without even noticing it was there. You might want to stack them 5 units high as if it were a figurine waiting for kids to gather around for their moments of mischiefs. Branco, an Italian word, can be translated as "a herd (of domesticated animals such as sheep)"
if you will. As if a flock of sheep would gather around a stack of hay for their daily socialization, the table gives you a reason for being there as if it were a magnet.